Predict Roblox's Up-and-Coming top 10

@calongubernur

Velocity-conditioned rank transitions, 12h growth buckets, Sent through the API